1 00:00:01,000 --> 00:00:05,920 Code bleu ici. J'ai rencontré un problème. 2 00:00:05,920 --> 00:00:09,550 Non, ce n'est pas ça. Ouais. 3 00:00:09,550 --> 00:00:14,340 Bon sang si je sais. Demandez-lui vous-même. Ouais. 4 00:00:14,340 --> 00:00:16,510 Le motif sur son corps... 5 00:00:18,510 --> 00:00:22,430 --Portez-le à votre oreille. --Qu'est-ce que c'est que cette chose ? 6 00:00:22,430 --> 00:00:24,520 C'est toi... Natsu ? 7 00:00:27,900 --> 00:00:29,690 Bon sang. 8 00:00:29,690 --> 00:00:32,650 Voilà pour la mission d'infiltration de Gray. 9 00:00:33,240 --> 00:00:37,620 Peu importe à quelle distance nous sommes 10 00:00:37,620 --> 00:00:40,240 tu as juste besoin de continuer à croire 11 00:00:40,240 --> 00:00:44,790 Alors, s'il te plaît, arrête de pleurer, lève les yeux... 12 00:00:44,790 --> 00:00:48,210 ...et avançons ensemble 13 00:01:02,100 --> 00:01:04,560 Pourquoi regardes-tu en bas 14 00:01:04,560 --> 00:01:09,310 et regarder les larmes que tu as versées ? 15 00:01:09,310 --> 00:01:11,860 Même si aujourd'hui c'est un fiasco 16 00:01:11,860 --> 00:01:16,530 nous pouvons toujours avancer avec foi en demain 17 00:01:16,530 --> 00:01:20,580 Avoir quelqu'un qui peut me contacter 18 00:01:20,580 --> 00:01:24,000 et quelqu'un avec qui je peux rire 19 00:01:24,000 --> 00:01:28,210 me donne une nouvelle force 20 00:01:28,210 --> 00:01:30,710 cela peut changer le monde tel que nous le connaissons 21 00:01:30,710 --> 00:01:35,380 Peu importe à quelle distance nous sommes 22 00:01:35,380 --> 00:01:38,140 tu as juste besoin de continuer à croire 23 00:01:38,140 --> 00:01:40,970 tout est pour toi pour toi 24 00:01:40,970 --> 00:01:45,390 Le soleil du matin a chassé la nuit 25 00:01:45,390 --> 00:01:48,940 Je n'aurai plus peur ni n'hésiterai plus 26 00:01:48,940 --> 00:01:52,400 Je vais transformer mon rêve en réalité 27 00:01:52,400 --> 00:01:57,240 Alors, s'il te plaît, arrête de pleurer, lève les yeux... 28 00:01:57,240 --> 00:02:00,700 ...et avançons ensemble 29 00:02:06,500 --> 00:02:08,330 Mission d'infiltration ? 30 00:02:08,330 --> 00:02:13,550 Ouais. Il n'y a aucun moyen que je le fasse sérieusement rejoignez une secte effrayante comme celle-ci. 31 00:02:14,670 --> 00:02:16,420 Il faut se dépêcher. 32 00:02:16,420 --> 00:02:18,260 Je t'expliquerai en chemin. 33 00:02:22,600 --> 00:02:25,890 "Le plan de purification" 34 00:02:27,060 --> 00:02:31,730 Il y a six mois, Jellal et le d'autres m'ont demandé d'enquêter 35 00:02:31,730 --> 00:02:36,650 le culte de magie noire Avatar et ses liens avec Zeref. 36 00:02:41,370 --> 00:02:46,200 Mais juste au moment où mon enquête Dans une impasse, je suis tombé sur Gray. 37 00:02:46,200 --> 00:02:48,620 Ce larmoiement est incroyable. 38 00:02:48,620 --> 00:02:51,040 C'est un lacryma de communication portable. 39 00:02:51,040 --> 00:02:54,130 Après que le motif étrange soit apparu sur mon corps, 40 00:02:54,130 --> 00:02:57,510 Je rendais régulièrement visite à la vieille dame Porlyusica pour obtenir de l'aide. 41 00:02:57,510 --> 00:03:01,930 Maintenant je peux le contrôler tout seul, comme vous venez de le voir. 42 00:03:01,930 --> 00:03:07,680 Alors, après avoir discuté de nos situations actuelles, nous avons élaboré ce plan. 43 00:03:07,680 --> 00:03:11,650 J'ai accepté en partie parce qu'Erza voulait mon aide, 44 00:03:11,650 --> 00:03:15,520 mais j'étais personnellement intéressé dans le livre d'E.N.D. 45 00:03:15,520 --> 00:03:18,490 Mon père voulait que je le détruise, après tout. 46 00:03:18,490 --> 00:03:23,030 Mais tu ne l'as pas dit à Juvia rien de tout ça ? C'est foiré ! 47 00:03:25,200 --> 00:03:27,370 Je l'ai fait se taire. 48 00:03:30,540 --> 00:03:33,630 Moins il y a d'étrangers qui connaissent la vérité, 49 00:03:33,630 --> 00:03:37,750 plus il est probable qu'il s'agisse d'une infiltration la mission réussira. 50 00:03:37,750 --> 00:03:41,720 Le dire aux autres pourrait aussi mettez-les également en danger. 51 00:03:41,720 --> 00:03:44,970 C'était donc aussi pour le bien de Juvia... 52 00:03:44,970 --> 00:03:47,510 Quand même...! 53 00:03:47,510 --> 00:03:50,100 Je me sens vraiment mal pour Juvia. 54 00:03:50,100 --> 00:03:55,230 Je n'avais aucune idée de la mission durerait aussi longtemps non plus. 55 00:03:55,230 --> 00:03:57,230 La situation a changé. 56 00:03:57,230 --> 00:03:59,690 A l'origine, c'était censé être une enquête interne. 57 00:03:59,690 --> 00:04:02,780 Mais ensuite nous avons appris leur Plan de Purification. 58 00:04:04,280 --> 00:04:09,450 Avatar prévoit d'anéantir une ville entière pour invoquer Zeref. 59 00:04:09,450 --> 00:04:14,000 Ils croient sérieusement qu'il apparaîtra sur un site de mort concentrée. 60 00:04:16,000 --> 00:04:19,210 Nous devons empêcher que cela se produise. 61 00:04:19,210 --> 00:04:22,170 Tu aurais dû les éliminer dès le début. 62 00:04:22,170 --> 00:04:24,760 Ça aurait été facile pour toi et Erza. 63 00:04:24,760 --> 00:04:27,430 Cela ne fonctionnerait pas. 64 00:04:27,430 --> 00:04:33,140 Il s'avère qu'Avatar est beaucoup plus grand organisation que nous le pensions. 65 00:04:33,140 --> 00:04:36,980 Je n'étais que dans une seule succursale. 66 00:04:36,980 --> 00:04:41,780 Et chaque branche est gardée secrète des autres succursales et du siège lui-même. 67 00:04:41,780 --> 00:04:46,360 Un faux pas et nous serions incapables pour arrêter le Plan de Purification. 68 00:04:46,360 --> 00:04:49,580 Il a donc fallu attendre jusqu'à aujourd'hui. 69 00:04:49,580 --> 00:04:50,830 Ouais. 70 00:04:50,830 --> 00:04:54,330 Nous parions tout aujourd'hui, quand toutes les branches se rassemblent. 71 00:04:54,330 --> 00:04:56,830 Pour les détruire ainsi que le Plan de Purification. 72 00:04:59,000 --> 00:05:00,710 Lucie... 73 00:05:00,710 --> 00:05:03,220 Désolé pour tout à l'heure. 74 00:05:03,220 --> 00:05:07,220 J'ai dit des choses terribles pendant qu'ils regardaient. 75 00:05:07,220 --> 00:05:11,180 Non, ça va. je devrais excuse-toi de t'avoir giflé. 76 00:05:11,180 --> 00:05:14,640 Eh bien, être discipliné par une fille en tenue de femme de chambre, ce n'était pas si mal. 77 00:05:14,640 --> 00:05:17,560 Je-Ce n'était pas comme ça... 78 00:05:17,560 --> 00:05:21,320 Je vous considère toujours comme mes amis, même maintenant. 79 00:05:21,320 --> 00:05:23,240 C'est bon à entendre ! 80 00:05:25,740 --> 00:05:27,860 Alors ça simplifie les choses ! 81 00:05:27,860 --> 00:05:32,490 Allons détruire ça Plan de Purification ensemble ! 82 00:05:32,490 --> 00:05:33,660 Ouais! 83 00:05:33,660 --> 00:05:36,540 Comptez sur moi aussi ! 84 00:05:36,540 --> 00:05:38,210 Les gars... 85 00:05:39,250 --> 00:05:42,420 Nous ne voulions pas vous entraîner là-dedans... 86 00:05:42,420 --> 00:05:45,760 Peu importe que vous nous traîniez ou que nous vous traînions ! 87 00:05:45,760 --> 00:05:49,840 Nous pouvons à nouveau nous battre ensemble après une année entière ! 88 00:05:49,840 --> 00:05:53,770 Il n'y a qu'une chose à dire dans un moment comme celui-ci ! 89 00:05:53,770 --> 00:05:56,270 Je suis excité ! 90 00:06:13,240 --> 00:06:16,370 Où sont Gray et Gōmon, Briar ? 91 00:06:16,370 --> 00:06:18,790 Ne s'occupent-ils pas des prisonniers ? 92 00:06:18,790 --> 00:06:22,540 Je comprends pourquoi Gōmon est resté derrière, mais pourquoi Gray aussi ? 93 00:06:22,540 --> 00:06:23,500 Pensez-vous...? 94 00:06:23,500 --> 00:06:28,090 Écoutez, "Cils inférieurs". Plus rien de tout cela n’a d’importance. 95 00:06:28,090 --> 00:06:29,590 Cils inférieurs ? 96 00:06:29,590 --> 00:06:32,600 Il suffit de regarder tous ces adeptes. 97 00:06:32,600 --> 00:06:37,980 Chaque membre de chaque branche se sont rassemblés pour le Plan de Purification. 98 00:06:37,980 --> 00:06:41,480 Même sans vêtements ou le Conseil apparaît maintenant, 99 00:06:41,480 --> 00:06:45,150 ils n'auront aucune chance contre notre foi monumentale. 100 00:06:45,150 --> 00:06:48,280 Mm, en effet. 101 00:06:48,280 --> 00:06:50,570 "Cils inférieurs" pourrait être acceptable... 102 00:06:50,570 --> 00:06:54,240 Le Plan de Purification se réalise enfin. 103 00:06:56,580 --> 00:06:59,290 Nous pouvons enfin rencontrer Zeref ! 104 00:06:59,290 --> 00:07:04,840 Nous allons maintenant mettre en œuvre notre plan de purification sur la ville de Malba ! 105 00:07:10,970 --> 00:07:14,300 Cette ville est complètement innocente. 106 00:07:14,300 --> 00:07:20,060 Ses 30 000 vies sont en mouvement, inconscients de leur sort imminent. 107 00:07:20,060 --> 00:07:27,320 Leurs âmes pures l'amèneront, le sorcier noir Zeref... 108 00:07:27,320 --> 00:07:29,740 ...à cet endroit ! 109 00:07:32,990 --> 00:07:40,000 Nous offrons désormais à ces 30 000 âmes afin que nous puissions marcher à ses côtés. 110 00:07:40,000 --> 00:07:44,040 Purifiez chaque vie de la ville ! 111 00:07:44,040 --> 00:07:46,040 Charge! 112 00:07:57,850 --> 00:07:59,890 Il y a quelqu'un devant la ville ! 113 00:07:59,890 --> 00:08:02,890 Peu importe ! Nous allons commencer par eux ! 114 00:08:02,890 --> 00:08:05,060 Purifiez-les tous ! 115 00:08:23,250 --> 00:08:26,250 Vous ne nous dépasserez pas d'un pas ! 116 00:08:26,250 --> 00:08:28,630 Apportez-le! 117 00:08:31,380 --> 00:08:34,380 Je suppose que tu es devenu un peu plus fort ? 118 00:08:34,380 --> 00:08:37,260 Tu veux le savoir plus tard ? 119 00:08:37,260 --> 00:08:38,680 Ne m'oublie pas ! 120 00:08:39,560 --> 00:08:42,310 Ouvrez, Porte du Taureau d'Or ! 121 00:08:43,480 --> 00:08:44,560 Taureau! 122 00:08:47,560 --> 00:08:52,030 Je suis tout musclé ! 123 00:08:52,030 --> 00:08:53,780 Et... 124 00:08:53,780 --> 00:08:55,410 Robe Étoile... 125 00:09:03,500 --> 00:09:05,290 ...Forme Taureau ! 126 00:09:05,290 --> 00:09:07,710 C'est l'heure du rassemblement ! 127 00:09:07,710 --> 00:09:10,420 Gris! Je te maudis ! 128 00:09:10,420 --> 00:09:13,550 Que fais-tu? Il n'y en a que trois ! 129 00:09:13,550 --> 00:09:15,340 Battez-les ! 130 00:09:15,340 --> 00:09:18,470 Monsieur Jérôme ! L'ennemi est attaquer par l'arrière aussi ! 131 00:09:18,470 --> 00:09:20,720 Nous subissons d'énormes dégâts ! 132 00:09:20,720 --> 00:09:24,060 Quoi?! L'armée du Conseil est déjà là ?! 133 00:09:24,060 --> 00:09:26,390 A-En fait... 134 00:09:28,730 --> 00:09:31,110 C'est juste une personne ! 135 00:09:31,110 --> 00:09:34,110 D'accord! Commençons ! 136 00:09:35,150 --> 00:09:37,110 Rendons les choses grandes et flashy ! 137 00:09:38,110 --> 00:09:40,910 C'est comme au bon vieux temps ! 138 00:09:40,910 --> 00:09:42,620 Toujours! 139 00:09:42,620 --> 00:09:45,910 C'est vous qui êtes sur le point d'être purifiés ! 140 00:09:45,910 --> 00:09:48,670 Faisons-le! 141 00:09:50,670 --> 00:09:51,920 Ouais! 142 00:10:06,560 --> 00:10:09,100 Ils sont extrêmement puissants ! 143 00:10:09,100 --> 00:10:10,860 Maintenant c'est notre tour ! 144 00:10:14,150 --> 00:10:16,240 Vague terrestre ! 145 00:10:21,370 --> 00:10:23,910 Meuglement! 146 00:10:25,700 --> 00:10:28,040 D'accord! Maintenant! Charge! 147 00:10:30,380 --> 00:10:31,540 Lucie ! 148 00:10:31,540 --> 00:10:32,750 Je vais bien! 149 00:10:32,750 --> 00:10:35,260 Ma forme Taureau... 150 00:10:35,260 --> 00:10:37,300 ...a un sérieux pouvoir ! 151 00:11:19,260 --> 00:11:21,050 Qu'est-ce que...?! 152 00:11:21,050 --> 00:11:25,600 Ce sont des monstres ! Ce sont des animaux ! Ce sont... des choses ! 153 00:11:25,600 --> 00:11:29,310 Assez avec les plaisanteries à faible vocabulaire, Mary. 154 00:11:30,310 --> 00:11:33,480 Je suppose que nous seuls pouvons y mettre un terme. 155 00:11:33,480 --> 00:11:35,820 Je m'occuperai de l'ennemi à l'arrière. 156 00:11:35,820 --> 00:11:39,030 Gray et ses amis sont tous à vous. 157 00:11:39,030 --> 00:11:45,330 Il est temps de montrer à ces rats d'égout les véritables horreurs de la magie noire. 158 00:11:49,750 --> 00:11:53,580 Il est clair que ce combattant solitaire est assez expérimenté. 159 00:11:53,580 --> 00:11:58,300 Cependant, mon épée noire est forgée dans la magie noire interdite. 160 00:11:58,300 --> 00:12:01,300 Avec lui, je vais les fendre et les purifier. 161 00:12:04,260 --> 00:12:07,180 Magie! Combattez avec la magie ! 162 00:12:15,650 --> 00:12:16,940 Rééquipez-vous ! 163 00:12:20,440 --> 00:12:22,610 Armure d'Ataraxie ! 164 00:12:22,610 --> 00:12:23,700 Envolez-vous ! 165 00:12:26,950 --> 00:12:29,830 --Ce sont ses ailes ?! --Non, ce sont des épées ! 166 00:12:29,830 --> 00:12:32,120 Ils volent tout seuls ! 167 00:12:44,340 --> 00:12:46,180 Avez-vous toujours l'intention de vous battre ? 168 00:12:51,310 --> 00:12:53,310 Quel beau chevalier. 169 00:12:59,650 --> 00:13:01,110 C'est Jérôme ! 170 00:13:01,110 --> 00:13:04,070 Dark Sword Jérôme est là ! 171 00:13:17,670 --> 00:13:20,040 Je ne te laisserai pas interférer avec notre plan ! 172 00:13:27,090 --> 00:13:31,970 Mon Épée Noire corrode tout ce qu'elle touche ! 173 00:13:34,680 --> 00:13:36,140 Mon épée... 174 00:13:43,150 --> 00:13:45,320 ...coupe sans se faire remarquer ! 175 00:13:55,370 --> 00:13:57,420 Avez-vous toujours l'intention de vous battre ? 176 00:13:58,620 --> 00:14:00,420 Gris! 177 00:14:00,420 --> 00:14:01,590 Bruyère! 178 00:14:01,590 --> 00:14:05,630 Comment oses-tu nous trahir ! Ou devrais-je dire nous tromper ?! 179 00:14:07,180 --> 00:14:10,680 Votre séjour avec nous était-il un mensonge complet ?! 180 00:14:13,560 --> 00:14:16,140 Bien sûr que ça l'était, idiot ! 181 00:14:16,140 --> 00:14:20,230 Comme si je serais un jour copain avec une meute de meurtriers comme vous. 182 00:14:20,230 --> 00:14:23,150 Ce n'est pas un meurtre ! C'est la purification ! 183 00:14:23,150 --> 00:14:25,900 Nous allons invoquer Zeref par la purification ! 184 00:14:28,570 --> 00:14:34,080 Alors... c'était tout ce que tu disais le Livre d'E.N.D. un mensonge aussi ?! 185 00:14:34,080 --> 00:14:37,000 Cela avait une part de vérité. 186 00:14:38,290 --> 00:14:41,080 Un jour, je détruirai E.N.D. 187 00:14:41,080 --> 00:14:44,750 Mais pas de cette façon. 188 00:14:44,750 --> 00:14:47,300 Je serais une honte pour mon père. 189 00:14:50,130 --> 00:14:54,220 C'est vraiment génial ! 190 00:14:54,220 --> 00:14:55,890 Meuglement! 191 00:14:57,020 --> 00:15:00,520 M-Mlle Lucy... 192 00:15:00,520 --> 00:15:03,610 Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu as presque on dirait que tu es en larmes... 193 00:15:03,610 --> 00:15:06,650 Mon ventre, c'est tout d'un coup... 194 00:15:06,650 --> 00:15:09,950 Je ne suis pas d'humeur à me battre... 195 00:15:09,950 --> 00:15:12,780 Quoi...?! Maintenant, de tous les temps ?! 196 00:15:14,780 --> 00:15:16,990 Hein? Pas question... 197 00:15:16,990 --> 00:15:18,500 Pas moi non plus... 198 00:15:22,670 --> 00:15:28,420 Mes sorts de virus de magie noire peuvent ronge le corps d'une personne ! 199 00:15:29,510 --> 00:15:32,800 Au fait, celui-ci est en désordre avec les tripes des gens. 200 00:15:32,800 --> 00:15:37,100 Ouais. Si tu n'y parviens pas une salle de bain vite, ça va devenir compliqué ! 201 00:15:37,100 --> 00:15:40,180 Wh... Quelle vilaine magie... 202 00:15:40,180 --> 00:15:42,810 Je l'ai eu aussi... 203 00:15:42,810 --> 00:15:44,980 M-Mlle Lucy... 204 00:15:44,980 --> 00:15:48,610 Je ne peux retenir aucun moo-re... 205 00:15:54,490 --> 00:15:57,370 Êtes-vous un des vieux amis de Gray ? 206 00:15:57,370 --> 00:16:00,500 Êtes-vous du si célèbre Fairy Tail ? 207 00:16:01,540 --> 00:16:04,880 C'est hilarant à quel point tu es faible ! 208 00:16:05,880 --> 00:16:08,210 Soyez réaliste. Ce n'est rien... 209 00:16:08,210 --> 00:16:10,420 Je peux gérer ça... très bien ! 210 00:16:11,720 --> 00:16:16,720 Juste pour que tu saches, ma magie virale peut vous prendre la vie facilement. 211 00:16:16,720 --> 00:16:21,020 Par exemple, cela pourrait perturber votre cerveau. 212 00:16:27,480 --> 00:16:28,570 Meuglement! 213 00:16:29,860 --> 00:16:33,030 Hein? Mon ventre ne me fait plus mal. 214 00:16:33,030 --> 00:16:34,610 Le mien non plus ! 215 00:16:34,610 --> 00:16:36,740 Je me sens nettement mieux ! 216 00:16:39,120 --> 00:16:41,080 Les affections de statut annulées... 217 00:16:41,080 --> 00:16:45,330 ...et l'immunité de statut enchantement activé. 218 00:16:45,330 --> 00:16:49,380 Les sorts de maladie de statut ne fonctionnent pas contre la magie du ciel ! 219 00:16:49,380 --> 00:16:51,300 Wendy ! 220 00:16:51,300 --> 00:16:53,880 Au fait, qu’est-ce que cette immense armée ? 221 00:16:53,880 --> 00:16:56,590 Charles ! Que faites-vous ici? 222 00:16:57,600 --> 00:16:59,060 Lucie ! Derrière toi ! 223 00:17:01,220 --> 00:17:02,770 Je sais. 224 00:17:02,770 --> 00:17:04,940 C'est l'heure de la récupération de l'estomac ! 225 00:17:04,940 --> 00:17:07,520 Lucy Coup de poing ! 226 00:17:08,940 --> 00:17:14,400 G... G... G... G... 227 00:17:14,400 --> 00:17:19,080 G... G-Grand-Père... 228 00:17:22,450 --> 00:17:25,120 C'était incroyable, Lucy ! 229 00:17:25,120 --> 00:17:27,460 Lucy Punch ? Sérieusement? 230 00:17:27,460 --> 00:17:31,420 Ouf! Tu as vraiment sauvé la situation, Wendy ! 231 00:17:31,420 --> 00:17:34,050 Mais pourquoi es-tu ici, d'ailleurs ? 232 00:17:34,050 --> 00:17:35,760 Eh bien, en fait... 233 00:17:41,260 --> 00:17:45,350 Tu vas payer cher pour ça, taupe ! 234 00:17:51,070 --> 00:17:53,940 Ah, voilà ta magie de l'image divisée. 235 00:17:59,820 --> 00:18:01,580 Briar en colère ! 236 00:18:01,580 --> 00:18:03,290 Briar souriant. 237 00:18:03,290 --> 00:18:05,250 Briar triste. 238 00:18:05,250 --> 00:18:07,500 Briar aimante. 239 00:18:07,500 --> 00:18:10,250 Je suis furieux ! 240 00:18:10,250 --> 00:18:12,170 Je suis amusé ! 241 00:18:12,170 --> 00:18:16,420 Vous avez l'intention de nous combattre avec une puissance si maigre ? 242 00:18:16,420 --> 00:18:21,430 Je suis triste. Parce qu'il y a pas d'autre choix que de te tuer maintenant... 243 00:18:21,430 --> 00:18:27,980 Et parce qu'en fait, je... je suis tombé un peu amoureux de toi. 244 00:18:27,980 --> 00:18:29,270 Hein? 245 00:18:30,770 --> 00:18:34,900 Est-ce que cela fait de nous des rivaux romantiques, alors ? 246 00:18:36,280 --> 00:18:38,530 Que faites-vous ici?! 247 00:18:39,860 --> 00:18:42,950 Griffe d'eau ! 248 00:18:45,620 --> 00:18:47,750 Comment oses-tu blesser Loving Briar ! 249 00:18:50,000 --> 00:18:52,630 C'est méchant ! Tellement méchant ! 250 00:18:52,630 --> 00:18:54,090 Tch ! 251 00:18:54,090 --> 00:18:55,760 Tu commences à m'énerver ! 252 00:18:56,880 --> 00:18:58,720 Détendez-vous tous ! 253 00:19:00,510 --> 00:19:04,220 --Ce n'est pas possible ! --Le puissant Briar, éliminé comme ça ?! 254 00:19:07,020 --> 00:19:10,100 Gris, mon amour ! 255 00:19:11,020 --> 00:19:13,270 Tu m'as tellement manqué ! 256 00:19:14,360 --> 00:19:19,490 J'avais le sentiment que tu avais des ennuis, alors je me suis précipité directement ici ! 257 00:19:19,490 --> 00:19:22,110 Je n'appellerais pas ça un problème, mais... 258 00:19:23,740 --> 00:19:25,530 Comment m'as-tu trouvé ? 259 00:19:25,530 --> 00:19:27,870 Wendy a un odorat très développé ! 260 00:19:33,880 --> 00:19:35,670 Je suis désolé. 261 00:19:35,670 --> 00:19:38,840 Je t'expliquerai tout plus tard. Mais pour l'instant... 262 00:19:38,840 --> 00:19:40,930 Je sais. 263 00:19:40,930 --> 00:19:45,050 --Nous devons éliminer ces gars-là ! --Bien, ma chérie ! 264 00:19:45,050 --> 00:19:48,720 Oh! On dirait que Juvia va mieux maintenant ! 265 00:19:48,720 --> 00:19:51,940 --Tout cela grâce à Wendy. --Ce n'est pas vrai... 266 00:19:51,940 --> 00:19:54,730 Je suis tellement contente ! 267 00:19:54,730 --> 00:19:58,070 Il y a encore beaucoup de choses à faire des ennemis à affronter ! 268 00:19:58,070 --> 00:19:59,940 Restez vigilant ! 269 00:19:59,940 --> 00:20:02,070 --J'ai compris! --Droite! 270 00:20:06,530 --> 00:20:08,950 Vent de vague de dragon céleste ! 271 00:20:12,330 --> 00:20:14,420 Force du Dragon ?! 272 00:20:14,420 --> 00:20:16,710 Nous avons également fait notre propre recyclage ! 273 00:20:17,710 --> 00:20:19,630 Tellement cool ! 274 00:20:45,320 --> 00:20:46,570 Votre Éminence. 275 00:20:46,570 --> 00:20:51,120 L'arrière a été effacé, et le front ne peut pas entrer dans la ville ! 276 00:20:51,120 --> 00:20:57,170 Ils sont tout simplement trop forts ! Nous menons une bataille perdue d'avance ! 277 00:21:01,760 --> 00:21:03,880 Ils nous sont parvenus ! 278 00:21:13,270 --> 00:21:18,360 H-Comment ça se passe ?! Nous en avons 2 000 à nos côtés ! 279 00:21:18,360 --> 00:21:21,900 Mais il n'y en a que sept ou huit ! 280 00:21:21,900 --> 00:21:27,910 Peu importe combien vous en avez. Vous ne pouvez pas nous battre. 281 00:21:27,910 --> 00:21:30,700 Parce que nous sommes des sorciers de Fairy Tail. 282 00:21:33,500 --> 00:21:37,290 Tout cela est conforme aux attentes. 283 00:21:37,290 --> 00:21:43,260 Quand Ikusatsunagi secoue la terre, la purification va commencer. 284 00:21:43,260 --> 00:21:45,010 Dans ce cas... 285 00:21:45,010 --> 00:21:47,640 ...nous irons au-delà de vos "attentes" ! 286 00:21:50,350 --> 00:22:00,610 Jusqu'à ce que tu t'endormes, jusqu'à ce que tu fasses ce sourire 287 00:22:00,610 --> 00:22:24,800 Tu es belle pour moi plus que tout 288 00:22:24,800 --> 00:22:34,970 Sous le même ciel, nous regardons les mêmes étoiles 289 00:22:34,970 --> 00:22:46,530 Que le rêve que nous avons partagé se réalise maintenant 290 00:22:46,530 --> 00:22:57,290 Il ne fait aucun doute que nous pouvons réaliser l'avenir que nous souhaitions 291 00:22:59,210 --> 00:23:10,260 alors que nos harmonies se connectent et s'étirer sans fin le long de ce chemin 292 00:23:20,810 --> 00:23:24,320 Le prêtre avatar Arlock convoque Ikusatsunagi, 293 00:23:24,320 --> 00:23:27,150 un dieu de la calamité et de la guerre au-delà de la compréhension humaine, 294 00:23:27,150 --> 00:23:30,150 pour apporter le vrai Plan de Purification à terme. 295 00:23:30,150 --> 00:23:34,780 Les gens fuient sauvagement devant le pouvoir écrasant du dieu de la guerre. 296 00:23:34,780 --> 00:23:37,950 Natsu, enragé par les propos d'Arlock mépris de la vie, 297 00:23:37,950 --> 00:23:42,630 pense à ses amis et se déchaîne une attaque totale qui lui est propre ! 298 00:23:42,630 --> 00:23:44,920 Épisode suivant : « Ikusatsunagi ». 299 00:23:43,170 --> 00:23:44,960 "Ikusatsunagi" 300 00:23:44,920 --> 00:23:48,590 La force de leur lien sera la lumière du fléau du mal !